Courtesy of Urban Dictionary:
Vagtinni = When you create your own version of pig latin, “pig latin” in that new language is called “Vagtinni”.
Ex: Konk is Vagtinni for Donka (and Donka is pig latin for Duncan, as in Duncan owns his own chobba … which is Vagtinni for a chop bar, which is a restaurant in Ghana)